Körper & Objekt

Laufendes Projekt seit 2009

Dieser Bilderaustausch begann, als wir alle 3 im Sommer 2009 Auslandaufenthalte antraten: Barbara Thüler reiste nach Australien und Els Marti nach Deutschland für ein halbes Jahr, Margrit Linder für 3 Jahre nach Borneo.

Jeden Monat mailen wir einander ein Foto unseres Körpers in Verbindung mit einem Gegenstand. Aufgabe der beiden anderen ist es, die zugesandten Bilder zu bearbeiten, Assoziationen zur dargestellten Situation heraus zu arbeiten, symbolische und sachliche Bezüge zu verdeutlichen und mit eigenen Erfahrungen zu ergänzen. Der Dialog mit der Autorin des Ausgangsbildes wird weiter genährt durch das Zurücksenden des überarbeiteten Bildes.

Body and object

Ongoing project since 2009

We started this exchange of pictures because everybody went abroad: Barbara Thüler to Australia for half a year, Els Marti to Germany for half a year and Margrit Linder for 3 years to Borneo.

Each month the three of us are mailing each other a photo of our body in connection with an object. The two receiving partners create a new picture based on the existing one, using associations to the situation shown, working out symbolic or real relations and adding own experiences or ideas. Dialogue with the original picture’s authoress is further nourished by sending back the edited image.

< zurück